De CRC (de Conferentie van regulatoren voor de elektronische communicatiesector, waarin de Vlaamse Regulator voor de Media, de Conseil supérieur de l’Audiovisuel, de Medienrat en het BIPT verenigd zijn) heeft de beslissingen aangenomen die de tarieven vastleggen die Brutélé, Coditel (Numéricable), Tecteo en Telenet, mogen aanrekenen aan de operatoren die via de kabel televisie- en breedbanddiensten willen verstrekken.